警方今日(8日)早上7時接獲港鐵職員報案,指調(diào)景嶺港鐵站內(nèi)發(fā)現(xiàn)一名46歲聾啞男子徘徊,無法與其溝通。警員接報到場了解,證實該名男子為較早時報失的一名患有長期抑鬱癥的高危失蹤人士。

在調(diào)查過程中,將軍澳警區(qū)人員透過由東九龍總區(qū)籌辦的關(guān)匯計劃與聽障人士志願組織聯(lián)繫,成功獲得即時視像手語翻譯服務(wù),從該名人士獲取重要資訊,協(xié)助將他交回給其兒子照顧。有關(guān)計劃提供的即時翻譯服務(wù)有效提高警方處理相關(guān)案件時的調(diào)查能力。
東九龍總區(qū)的關(guān)匯計劃 (Project i-Care),協(xié)助前線警務(wù)人員轉(zhuǎn)介合適服務(wù)予不同人士。有關(guān)計劃由東九龍總區(qū)及社區(qū)內(nèi)不同機構(gòu)合作,涵蓋不同服務(wù)範圍,包括聽障人士、長者及青少年支援及即時方言翻譯。(記者區(qū)天海)